宇墨点评

标的公司技术的全面性以及项目经验是其显而易见的优势。拥有如此多的成熟技术及数百项大中型修复项目经验的公司在崇尚小而美的欧洲简直是稀有动物，技术全面的同时更难能可贵的是，其还有专精的生物修复技术。称其为一把土壤修复的“捷克军刀”并不言过其实。除技术优势之外，该公司对应急性污染场地、燃烧及中毒危险的场地等一系列特殊项目的经验也突显了其是从业时间达25年之久的“老司机”。

中国土壤修复市场的一大特点是，污染场地的污染类型、场地条件、关键参数各式各样，差别非常大。因此，“一招鲜吃遍天”在此市场并非长远战略。持有多种技术，在特定场合进行综合运用，可应付的场地类型将大大增加。因此，与该捷克公司开展项目合作，是土壤修复公司扩充“武器库”，或一步到位地向土壤修复市场转型的理想选择。

交易概述

标的公司成立于1992年，是捷克乃至整个东欧地区最具实力的土壤及地下水修复公司，可以提供污染场地调查和修复、环境咨询以及环境应急反应等服务。目前在中国寻找项目合作伙伴。

公司背景

标的公司是一家位于中/东欧的技术领先的环保公司，拥有150名专业人员，已实施的土壤修复项目遍布10个国家，达数百个之多。其中包括一系列千万欧元量级的大型项目，如某国际知名化工企业污染场地，合同额近900万欧元等大型项目。

目前在7个国家设有办事处：捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、俄罗斯、塞尔维亚和斯洛文尼亚。

标的公司有着多学科专家组成的团队（化学/地质/生物/工程/电子工程/环境工程/生态学/农学/经济学家等），有着丰富国际合作以及项目管理经验。

目前自有设备和设施用于：

污染场地修复的物理化学生物方法

现场钻井/采样/现场测试试验

开挖/运输/处理

一周7天，一天24小时的环境应急反应

遍布欧洲的20处生物处理工厂

化学微生物技术实验室、室内环境研究中心

最新的硬件和软件进行数据采集评估、可视化和数学建模

凭借强大的技术团队及丰富的经验积累，标的公司具有针对各类污染场地，各工艺路线的全面修复能力。

标的公司已成功应用于项目的技术如下所示：

技术概述

标的公司部分土壤修复技术：

3.1蒸汽强化气相抽提（SESVE）

蒸汽气提法是传统的气提法（SVE）的改进工艺，通过注入过热蒸汽加热土壤，可使更多挥发性污染物（尤其是有机污染物）从土壤中脱除，实现更快及更彻底的处理效果。

3.2 生物还原脱氯技术（BRD）

BRD技术通过用于受氯代脂肪烃（CAHs）或其他卤化碳氢化合物污染的饱和区的地下水土壤的原位修复。它是一种基于氯代溶剂（氯化乙烯、乙烷和甲烷）适用于有机污染物生物降解的方法。标的公司通过直接将载有微生物的培养基注射到受污染的含水层，可同时实现土壤及地下水的修复。

3.3 原位固化/稳定化修复技术（S/S）

原位固化稳定化修复技术适用于废物、沉积物、污泥、土壤等多种介质的修复工作。其原理是将污染物质与稳定剂和添加剂原位混合。最常用的粘合剂有水泥、石灰、粉煤灰、膨胀土等水硬性粘结剂。这种技术适用多种污染物治理，如重金属、多环芳烃和农药等。与异味固化稳定化修复技术相比，主要优点是修复速度快，成本低，投资要求低，并且减轻了环境污染转移的风险。

3.4 异位土壤生物修复技术

此修复方法基于将污染土壤挖走转移随后去污修复的一种技术。标的公司挖走浅沉积和接触污染源或低渗透性污染的土壤，凭借微生物有机污染物降解技术实施修复。该企业70%的项目均采用此技术。

技术优势

标的公司具有的蒸汽强化气相抽提技术在中国具有先进性，在气提技术领域，国内目前还以普通的气提技术为主，类似强化技术还在研发和试验阶段，已有工程应用的企业凤毛麟角。

ž标的公司以生物修复技术为强项。同时具有原位及异位修复能力。其原位生物修复法可实现土壤及地下水的综合修复，而其异位生物修复法凭借成熟的工艺可实现较短的修复周期（半年以内）。与目前中国修复领域的同类技术相比，依然有先进性和差异性。

应用案例

01

某褐煤气化厂污染土地应急处理项目，项目金额104万欧元，修复周期4个月。该场地污染由有机物储存罐破损泄露造成。项目包括泄露罐体及相关建筑的拆除，污染土壤修复以及污染材料的处置，标的公司以异位气提以及生物修复技术对430t污染土壤进行了修复。

02

某有化工厂污染场地修复项目，项目金额893万欧元，实施周期40个月。项目污染物为丙烯酸酯，由于该污染物有一定毒性及可燃性，该项目对安全防护及防火要求非常高，项目难度较大。标的公司以气提法及生物修复法对23.4万t污染土壤进行了原位修复。同时以水力墙等方式对污染地下水进行了隔离。

联系人：

环保部对外合作中心环保技术国际交流合作部，周七月 010-82268524；

zhou.qiyue@mepfeco.org.cn